Skip to main content
Home
What's new
The Game
Story
Rules
Contents of a box
Strategy Guide
Editions
Officials
1974 Edition
1986 /1992 "Black" Edition
1987 America / Japan Edition
1987 Hong Kong Edition
1993 / 1994 "Yellow Logo" Edition
1996 / 2004 "Blue" Edition
1998 Funskool Edition
2001 Italian Travel Edition
2006 Korean Edition
2003 Spanish Travel Edition
2003 French Travel Edition
2006 Las Vegas Edition
2008 Asterix Edition
2013 / 2022 "Red" Edition
2023 /2024 Edition
Unofficials
HMQS Edition
HOTEL "Rich" Edition
Freizeitpark Das Spiel Edition
Hong Kong Bootleg Edition
3D Edition
Lego Edition
Software
Digital Hotel Edition
Hotel Markets Edition
Hotel Buster Edition
Hotel MB Board Game
Hotel Flash Edition
6 Nights Edition
Hotel Steam Edition
JC&MB HOTEL
Let me choose
Game Media
Boxes
Boxes by Year
Boxes by Country
Boxes by Language
Boxes Statistics
Downloads
Gallery
Videos
Exclusives
Asmodee Special
Interview with Max Ford
Interview with Paul Morton
Video Interview with Max Ford
Links
Contacts
Home
What's new
The Game
Story
Rules
Contents
of a box
Strategy
Guide
Editions
Officials
Unofficials
Software
1974 Edition
1986 / 1992 "Black" Edition
1987 America/Japan Edition
1987 Hong Kong Edition
1993 / 1994 "Yellow Logo" Edition
1996 / 2004 "Blue" Edition
1998 Funskool Edition
2001 Italian Travel Edition
2003 French Travel Edition
2003 Spanish Travel Edition
2006 Las Vegas Edition
2006 Korean Edition
2008 Asterix Edition
2013 / 2022 "Red" Edition
2023 / 2024 Edition
HMQS
Hotel "Rich"
Hotel 酒店大亨
Lego
Freizeitpark Das Spiel
Hotel Boardgame (3D)
JC&MB HOTEL
Digital Hotel
Hotel Markets
Hotel Buster
Hotel MB Boardgame
Hotel Flash
6 Nights
Hotel (Steam Workshop)
Help me choose
Game Media
Boxes
Gallery
Downloads
Videos
Exclusives
Links
Contacts
Home
Game Media
Boxes
Boxes by Language
List of boxes ordered by language
Boxes by year
Boxes by country
Bulgarian
Chinese Cantonese
Chinese Mandarin
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Bulgarian
2013
Edition Details
2019
Edition Details
2023
Edition Details
Chinese Cantonese
1987
Edition Details
1987
Edition Details
1987
Edition Details
2013
Edition Details
2015
Edition Details
2019
Edition Details
2023
Edition Details
(unofficial) (no data)
Edition Details
Chinese Mandarin
(unofficial) 1992
Edition Details
Croatian
1997
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
Czech
2005
Edition Details
2014
Edition Details
Danish
1990
Edition Details
2002
Edition Details
2014
Edition Details
2017
Edition Details
2018
Edition Details
2023
Edition Details
Dutch
1986
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1994
Edition Details
1996
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2013
Edition Details
2014
Edition Details
2017
Edition Details
2020
Edition Details
English
1974
Edition Details
1986
Edition Details
1987
Edition Details
1987
Edition Details
1987
Edition Details
1987
Edition Details
1987
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1998
Edition Details
2001
Edition Details
2002
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2004
Edition Details
2006
Edition Details
2013
Edition Details
2014
Edition Details
2014
Edition Details
2015
Edition Details
2016
Edition Details
2019
Edition Details
2020
Edition Details
2023
Edition Details
Estonian
2013
Edition Details
Finnish
1990
Edition Details
2002
Edition Details
2014
Edition Details
2017
Edition Details
2018
Edition Details
2023
Edition Details
French
1986
Edition Details
1987
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1994
Edition Details
1996
Edition Details
2002
Edition Details
2002
Edition Details
2003
Edition Details
2004
Edition Details
2004
Edition Details
2008
Edition Details
2013
Edition Details
2013
Edition Details
2014
Edition Details
2016
Edition Details
2017
Edition Details
2018
Edition Details
2019
Edition Details
2020
Edition Details
2023
Edition Details
(unofficial) (Prototype) 2013
Edition Details
German
1986
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1994
Edition Details
1996
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2013
Edition Details
2015
Edition Details
2016
Edition Details
2019
Edition Details
2020
Edition Details
2024
Edition Details
(unofficial) 2020
Edition Details
Greek
1986
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1996
Edition Details
2004
Edition Details
2013
Edition Details
2018
Edition Details
2022
Edition Details
2024
Edition Details
Hebrew
1992
Edition Details
2015
Edition Details
Hungarian
1992
Edition Details
1993
Edition Details
1997
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2013
Edition Details
2019
Edition Details
2023
Edition Details
Icelandic
2002
Edition Details
Italian
1986
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1994
Edition Details
2001
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2013
Edition Details
2016
Edition Details
2018
Edition Details
2021
Edition Details
2022
Edition Details
2024
Edition Details
Japanese
1987
Edition Details
Korean
2006
Edition Details
2014
Edition Details
Latvian
2013
Edition Details
Lithuanian
2013
Edition Details
Norwegian
2002
Edition Details
2014
Edition Details
2017
Edition Details
2018
Edition Details
2023
Edition Details
Polish
1997
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
Portuguese
1996
Edition Details
2013
Edition Details
2014
Edition Details
2015
Edition Details
2016
Edition Details
2019
Edition Details
2024
Edition Details
Romanian
2013
Edition Details
2015
Edition Details
Slovak
2005
Edition Details
Slovene
1997
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
Spanish
1986
Edition Details
1988
Edition Details
1990
Edition Details
1993
Edition Details
1996
Edition Details
2002
Edition Details
2004
Edition Details
2003
Edition Details
2006
Edition Details
2013
Edition Details
2014
Edition Details
2015
Edition Details
2016
Edition Details
2019
Edition Details
2024
Edition Details
(unofficial) 1993
Edition Details
Swedish
1987
Edition Details
1990
Edition Details
2002
Edition Details
2014
Edition Details
2017
Edition Details
2018
Edition Details
2023
Edition Details